Matthew 6:6
But you, when you pray, go into your room, and when you have shut your door, pray to your Father who is in the secret place; and your Father who sees in secret will reward you openly.
Matthew 6:6 (NKJV)
But when you pray, go into your room, close the door and pray to your Father, who is unseen. Then your Father, who sees what is done in secret, will reward you.
Matthew 6:6 (NIV)
But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret; and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly.
Matthew 6:6 (KJV)
But when you pray, go away by yourself, shut the door behind you, and pray to your Father in private. Then your Father, who sees everything, will reward you.
Matthew 6:6 (NLT)
But when you pray, go into your room and shut the door and pray to your Father who is in secret. And your Father who sees in secret will reward you.
Matthew 6:6 (ESV)
But you, when you pray, go into your inner room, close your door, and pray to your Father who is in secret; and your Father who sees what is done in secret will reward you.
Matthew 6:6 (NASB)Scripture taken from the NEW AMERICAN STANDARD BIBLE®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. www.lockman.org
But when you pray, go into your most private room, close the door and pray to your Father who is in secret, and your Father who sees [what is done] in secret will reward you.
Matthew 6:6 (AMP)Scripture quotations taken from the Amplified® Bible (AMP), Copyright © 2015 by The Lockman Foundation. Used by permission. www.lockman.org
But when you pray, go into your [most] private room, and, closing the door, pray to your Father, Who is in secret; and your Father, Who sees in secret, will reward you in the open.
Matthew 6:6 (AMPC)Scripture quotations taken from the Amplified® Bible (AMPC), Copyright © 1954, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation. Used by permission. www.lockman.org
Here's what I want you to do: Find a quiet, secluded place so you won't be tempted to role-play before God. Just be there as simply and honestly as you can manage. The focus will shift from you to God, and you will begin to sense his grace.
Matthew 6:6 (MSG)Scripture quotations from The Message. Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson. Used by permission of NavPress. All rights reserved. Represented by Tyndale House Publishers.
New Covenant Meaning
The Contrast Is About Audience, Not Location
Jesus draws a contrast in Matthew 6:5-6 that is often misread as a command about where to pray rather than whom you are praying to. The hypocrites in verse 5 pray to be seen by people. They choose visible locations because their actual audience is human. Jesus does not correct their location primarily. He corrects their audience. Go into your room and shut the door removes the human audience entirely. What remains when the door is shut is you and your Father. The room is not the point. The removal of performance is the point. New Covenant prayer is not shaped by who might be watching from the outside. It is addressed to the Father who is already present on the inside.
Your Father Is Already in the Secret Place
The revolutionary phrase in this verse is not "go into your room." It is "your Father who is in the secret place." God is already there before you arrive. He is not waiting to be summoned. He is not absent until you create the right conditions through spiritual discipline. He is present in the hidden, the quiet, the unseen. This is the character of the Father that Jesus consistently reveals throughout Matthew 6: a God who sees what is done in secret (v.4, v.6, v.18), who knows what you need before you ask (v.8), who is already present in the place of hiddenness. Prayer in the New Covenant is not about generating divine attention. It is about recognizing a Father who is already attentive.
The word "reward" (misthos) at the end of verse 6 is significant. The Father who sees in secret rewards openly. The secret encounter with a present Father produces visible fruit. This is not a transaction where hidden prayer earns a payout. It is the natural result of genuine relationship: what is real in the hidden place eventually becomes visible in the open. The contrast with the hypocrites of verse 5 is complete. They received their reward already (the approval of people they prayed to impress). The one who prays to the Father in secret receives from the Father openly.
Application for Your Life
Shut the Door on Every Competing Audience
The shut door in verse 6 is not only a physical door. It is the decision to remove every audience other than the Father. This includes the internal audience of your own spiritual self-image: the part of you that evaluates how well you prayed, how long you prayed, how devout you sounded. Shutting the door means coming to the Father as you actually are, without performance for anyone, including yourself. The freedom of private prayer is not a lower standard than public prayer. It is a more honest one. You are not impressing anyone. You are meeting a Father who already sees and already knows and is already present.
God Is Present Before You Begin
One of the practical gifts of this verse is the assurance that you are not creating an encounter with God through the quality or quantity of your prayer. Your Father is in the secret place before you arrive. You do not have to warm Him up or break through His distraction or earn His attention. You come to Someone who is already there and already sees. This removes the pressure to perform in prayer and replaces it with the invitation to simply be present with One who is already present with you. Prayer becomes less about saying the right things to a distant God and more about being with a Father who is close.
Prayer Based on This Verse
Father, I close the door. Not just the physical door but the door to every audience other than You. I am not here to pray well. I am not here to impress anyone, including myself. I am here because You are already here, in the secret place, present before I began. I come to You as I actually am. Not as I think I should be. Not as I want to appear. Just as I am, to a Father who sees in secret and who is not surprised by what He finds. Thank You that You reward what is genuine. Thank You that the encounter that matters most is the one no one else sees. I receive what only You can give in the hidden place. In Jesus' name. Amen.