Matthew 11:28

A
B
C

Come to Me, all you who labor and are heavy laden, and I will give you rest.

Matthew 11:28 (NKJV)

Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.

Matthew 11:28 (NIV)

Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.

Matthew 11:28 (KJV)

Then Jesus said, Come to me, all of you who are weary and carry heavy burdens, and I will give you rest.

Matthew 11:28 (NLT)

Come to me, all who labor and are heavy laden, and I will give you rest.

Matthew 11:28 (ESV)

Come to Me, all who are weary and burdened, and I will give you rest.

Matthew 11:28 (NASB)

Scripture taken from the NEW AMERICAN STANDARD BIBLE®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. www.lockman.org

Come to Me, all who are weary and burdened, and I will give you rest [refreshing your souls with salvation].

Matthew 11:28 (AMP)

Scripture quotations taken from the Amplified® Bible (AMP), Copyright © 2015 by The Lockman Foundation. Used by permission. www.lockman.org

Come to Me, all you who labor and are heavy-laden and overburdened, and I will cause you to rest. [I will ease and relieve and refresh your souls.]

Matthew 11:28 (AMPC)

Scripture quotations taken from the Amplified® Bible (AMPC), Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation. Used by permission. www.lockman.org

Are you tired? Worn out? Burned out on religion? Come to me. Get away with me and you'll recover your life. I'll show you how to take a real rest.

Matthew 11:28 (MSG)

Scripture quotations from The Message. Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson. Used by permission of NavPress. All rights reserved. Represented by Tyndale House Publishers.

New Covenant Meaning

The Invitation Is to a Person, Not a Practice

"Come to Me" is the defining center of the invitation. Jesus does not say "come to this teaching" or "adopt this practice" or "find this rest." He says come to Me. The rest He offers is inseparable from His own person. This is significant in context: the people He is addressing have been laboring under the weight of religious observance, of trying to keep the Law as interpreted by the Pharisees, of striving to secure standing before God through effort. The answer Jesus offers is not a better religious system. It is a relationship with Himself. The rest is not a state. It is a person.

Anapausin: Rest as Refreshment, Not Just Cessation

The Greek word translated "rest" is anapausis, from anapauo: to cause to cease, to give rest, to refresh and revive. It is not simply the absence of activity. It carries the connotation of refreshment, of a wearied thing being restored to vitality. Jesus does not offer sleep. He offers restoration. The person who comes to Him weary from labor and heavily loaded does not merely stop working. They are refreshed at the deepest level. The weariness itself is addressed. This is the rest of the New Covenant: not a ceasing from effort to perform but a genuine inner restoration through relationship with Christ.

Verses 29-30 continue the invitation: "Take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls. For My yoke is easy and My burden is light." A yoke in the ancient world connected two animals to pull together. Jesus is not saying there is nothing to carry. He is saying the yoke He offers is different from the crushing religious burden that was being imposed. The Pharisees' yoke was heavy (Matthew 23:4). Jesus' yoke is easy (chrestos: kind, good, suited to the user) and His burden is light. The difference is not effort versus no effort. It is striving to earn versus walking with the One who has already accomplished what needs to be done.

Application for Your Life

Religious Striving Is One of the Heaviest Loads

"Heavy laden" in Matthew 11:28 uses phortizomenoi, from phortos: a load, a cargo. The context of Matthew 11 makes clear that the load Jesus has in mind includes the burden of religious obligation imposed without mercy or grace. This is not simply physical exhaustion. It is the exhaustion of people trying to secure God's approval through performance. If you are worn out from trying to be good enough, from maintaining your standing through spiritual effort, from working for what Jesus has already freely given, this is the invitation addressed to you. The rest is not permission to be spiritually lazy. It is freedom from the load that was never yours to carry.

Coming to Jesus Is the Ongoing Practice, Not Just the Initial Decision

"Come to Me" is a present imperative in the underlying Greek, suggesting ongoing movement rather than a single event. The invitation is not only to initial conversion but to a continuing practice of coming. Weariness is not a once-for-all condition addressed at salvation. It recurs. Burdens return. Life is heavy in recurring cycles. Jesus' invitation is equally recurring. Every season of labor and heaviness is a new occasion to take Him at His word and come again. The access to rest is not restricted to the first moment of faith. It is available whenever the weariness returns.

Prayer Based on This Verse

Jesus, I am coming to You. Not to a religious practice or a spiritual discipline, but to You, the One who said these words and meant them. I am weary from the weight I have been carrying. Some of it was mine to carry. Some of it was not. I bring all of it to You now. Take what was never mine to hold. And give me what You promised: rest. Not just the cessation of striving but the refreshment that only comes from You. I receive Your yoke, the one that is suited to me and not crushing, and I choose to learn from You who are gentle and lowly in heart. Let that gentleness be what I walk in today. I come. In Your name. Amen.