1 Corinthians 6:17

A
B
C

But he who is joined to the Lord is one spirit with Him.

1 Corinthians 6:17 (NKJV)

But whoever is united with the Lord is one with him in spirit.

1 Corinthians 6:17 (NIV)

But he that is joined unto the Lord is one spirit.

1 Corinthians 6:17 (KJV)

But the person who is joined to the Lord is one spirit with him.

1 Corinthians 6:17 (NLT)

But he who is joined to the Lord becomes one spirit with him.

1 Corinthians 6:17 (ESV)

But the one who is united with the Lord is one spirit with Him.

1 Corinthians 6:17 (AMP)

Scripture quotations taken from the Amplified® Bible (AMP), Copyright © 2015 by The Lockman Foundation. Used by permission. www.lockman.org

But the one who joins himself to the Lord is one spirit with Him.

1 Corinthians 6:17 (NASB)

Scripture taken from the NEW AMERICAN STANDARD BIBLE®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. www.lockman.org

There's more to sex than mere skin on skin. Sex is as much spiritual mystery as physical fact. As written in Scripture, "The two become one." Since we want to become spiritually one with the Master, we must not pursue the kind of sex that avoids commitment and intimacy, leaving us more lonely than ever — the kind of sex that can never "become one."

1 Corinthians 6:17 (MSG)

Scripture quotations from The Message. Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson. Used by permission of NavPress. All rights reserved. Represented by Tyndale House Publishers.

New Covenant Meaning

One Spirit With the Lord Is the Deepest Union Possible

Paul uses the language of marriage in this passage (v. 16 quotes Genesis 2:24: "the two shall become one flesh") and then escalates it in verse 17: the believer who is joined to the Lord is one spirit with Him. This is not a metaphor or a figure of speech. It describes the actual spiritual reality of the new birth. The Spirit of God and the spirit of the believer are joined in a union so profound that Paul can only describe it as "one spirit." This is the foundation of the New Covenant life: not proximity to God but union with Him.

This Union Is the Source of Everything Else

When you understand that you are one spirit with the Lord, every other promise in the New Testament becomes more accessible. You have the mind of Christ (1 Corinthians 2:16) because you are one spirit with Him. You are more than a conqueror (Romans 8:37) because you are joined to the One who conquered. The fruit of the Spirit (Galatians 5:22-23) grows naturally in a life that is one spirit with the source of those qualities. The union is not the goal to pursue. It is the reality to recognize and live from.

Paul argues from this union for the seriousness of sexual immorality (v. 18): you cannot take a body that is one spirit with Christ and join it to a prostitute (v. 15). The argument only works if the union is real, not theoretical. Paul's pastoral warning rests entirely on the reality of spiritual union with Christ. This means the union he is describing is not symbolic language. It is the actual condition of the believer, with real implications for how the body is used.

Application for Your Life

Your Starting Point Is Union, Not Separation

Many believers live as though they need to work their way into God's presence. 1 Corinthians 6:17 says you are already there: one spirit with the Lord. The separation has been overcome. The union has been accomplished. You do not need to attain it. You need to recognize it and live from it. Prayer, worship, the Word, and fellowship are not the means of achieving union. They are the expression of a union that already exists. This shifts your whole posture from striving to resting, from reaching to receiving.

Your New Nature Is Already Shaped by His Nature

One spirit with the Lord means your deepest self, your born-again spirit, has been shaped by His nature. You have His love, His life, His righteousness at the core of your being. The sanctification process is not the creation of something new in you. It is the outward expression of what is already true of your inner man through union with Christ. You are working out what is already worked in. 2 Corinthians 5:17 says you are a new creation: what is old has gone. What is new has come.

Prayer Based on This Verse

Father, I receive the truth of 1 Corinthians 6:17. I am one spirit with the Lord. Not working toward that. Not hoping for that. One spirit with Him now. My deepest identity is not defined by my failures or my performance. It is defined by the union that was accomplished when Your Spirit was joined to mine at the new birth. I live from that union today. Every quality of Christ, every fruit of His Spirit, every promise in His Word flows from this fundamental reality: I am in Him and He is in me. One spirit. In Jesus' name. Amen.